به ما بپیوندید!

آیا علاقه مند به شرکت در یک پروژه گروهی هستید؟

 

مقالات، شعر، پروژه های فیلم وعکاسی (خصوصاً در مجموعه اینترنتی “kiezstories”) ، پادکست، آثار صوتی ( soundscapes(، داستان های مصورو تصویرسازی از جمله مواردی هستند که ما در وبلاگ و مجله رویارویی (Encounter) منتشر می کنیم.

تمامی پروژه ها و مطالب موجود در وبلاگ و مجله ما به زبان های انگلیسی ، آلمانی ، عربی و فارسی منتشر می شود. شما می توانید مطلب مورد نظرتان را به یکی از این چهار زبان ارسال کنید. (در حال حاضرزبان ترکی نیزبه لیست ما اضافه شده است!)

ملاقات یا “رویارویی” برای ما موضوعی است برای تهیه محتوا اما علاوه بر آن میتواند به عنوان یک روش کار نیز بکار رود. به همین دلیل است که ما همکاری های گفتگومحور یا گروهی را ترجیح می دهیم. برای مثال تهیه متنی که توسط چندین نویسنده نوشته شده، همکاری یک نویسنده و یک تصویرگر یا ساخت یک فیلم با استفاده ازدیدگاه های متفاوت.

ما دوست داریم بیشتر در مورد محل و نحوه ملاقات و رویارویی مردم در شهری مانند برلین (یا جاهای دیگر) بدانیم و دریابیم چگونه تبادل نظرفردی یا جمعی امكان پذیر است. چه کسی با چه کسی و کجا ملاقات می کند؟ نقش و تاثیرمؤسسات دولتی مانند کتابخانه ها یا مراکز آموزشی بزرگسالان (Volkshochschulen) در ایجاد رویارویی ها چیست؟ چطور با دیگران ملاقات می کنیم؟ برداشت مان از این ملاقات چیست؟ زبان، ظاهر و مسائل فرهنگی چه نقشی در این رویارویی دارند؟ چه تعصبات فکری و دیدگاهی در این بین تاثیرگذار است؟ چه موانع و مشکلات اجتماعی، فرهنگی، جنسیتی، زبانی و مذهبی وجود دارد؟ تازه واردان کجاها احساس پذیرفته شدن می کنند و کجا این حس را ندارند؟ ساکنان دائمی برلین کجا احساس ناامنی می کنند و کجا احساس قدرت و توانمند بودن می کنند؟ واژه “ادغام” (integration) به معنای واقعی کلمه به چه معنی است؟

ورکشاپ های رسانه ای رویارویی (Encounters) ابتکاری از کتابخانه عمومی تمپلهوف-شونبرگ و دانشگاه فرایه (Freie) برلین و موسسه ماوئرپارک (Mauerpark) است.

مجموعه ی افراد فعال در پروژه Encounter – شبکه رو به رشدی از مردم شناسان اجتماعی، دانشجویان دانشگاه های برلین، هنرمندان و متخصصان رسانه از کشورهای مختلف بوجود آورده است.

ما درمورد موضوعات اجتماعی مرتبط با مبحث رویارویی همکاری میکنیم. گفتگو ، تبادل نظرو احترام به نظر دیگران ، پایه های اصلی پروژه Encounter است. ما معتقدیم که از طریق دیدار و رویارویی ها می توان تنوع و گوناگونی موجود در جامعه را درک کرد و اختلاف نظرات را به گفتگو نشست.

ما به دنبال مطالبی هستیم که صداهای مختلف را منعکس کند و دراین بین ممکن است خود فرایند همکاری و مشارکت افراد نیز به عنوان نوعی از مواجهه یا رویارویی مورد توجه قرار گیرد.

ویژگی های آثار ارسالی:

متن ها نباید بیش از یک صفحه باشند (1800 نشانه بعلاوه فاصله ها).

فیلم و پادکست ها حداکثر 7 دقیقه همراه با نام عوامل فیلم و حداکثر اندازه 1024 مگابایت باشند.

ما مشتاقانه منتظر دریافت آثار و همکاری با شما هستیم. به ما ایمیل بفرستید: -english@encounter-contact blog.com

دوست دارید در جلسات ماهانه ما با عنوان “Stammtisch” شرکت کنید؟ ما در جلسات غیررسمی از افراد تازه وارد استقبال می کنیم تا با هم برای کارگاه ها و پروژه ها و برای مجله و وبلاگ خود محتوا و ایده هایی نو تولید کنیم.

اگرعلاقه مند به شرکت در برنامه ها و جلسات ما هستید ایمیلی به آدرس الکترونیکی زیر بفرستید:

blog.com-english@encounter-contact