اصوات تتحرك – Second part

مصطفى: لو دعمنا الشباب اريد ان اساعد كل الناس أريد أن يكون جميع الناس متساوين. اريد ان لا يكون هناك اغنياء ولا فقراء. السبب الرئيسي للوضع الحالي هو الحكومة. لا تساعد الناس. لا سيما الشباب ، ولا تعطيهم فرص. لقد جئت من بابل. بابل لديها تاريخ عريق. في الأزمنة السابقة طور سكانها الكثير من الأشياء. لكن لم يبق شيء بسبب السياسة الحالية. فاليوم يتم تدمير كل شيء بسبب الحكومة والجيش الأمريكي. إذا كنت ستدعم الشباب فقط ، سوف يتطورون ويفعلون كل شيء لبناء الدولة. لكن ليس لديهم فرصة للقيام بذلك. يتخرج الشباب من الجامعة ، كمهندسين ، كعلماء – يدرسون جميع أنواع الأشياء – لكن لن يحصلوا على وظائف ولا يمكنهم فعل أي شيء. على سبيل المثال ، لقد كنت فقط أدرس الهندسة الميكانيكية لمدة عام. ثم تحولت إلى علم الأحياء ، ودرست لمدة أربع سنوات ، تخصص في البيئة والتلوث ولم أحصل على وظيفة. لو كنت رئيسًا ، لتمكنت من المساعدة. لكن هذا مستحيل بالنسبة لي. لكن يمكنني العمل في مجال عملي ، علم الأحياء. أريد أن أساعد الناس والطبيعة. عندما تساعد الطبيعة ، تساعد الناس أيضًا ، لأن الطبيعة النظيفة تساعد الناس. في العراق كل شيء ملوث – الماء والهواء والتربة – لأنه لا يوجد متخصصون في هذا المجال. هناك وزارة للبيئة ، ولكنهم لا يحملون إلا رواتبهم ولا يفعلون شيئاً. لقد درس الأساتذة في جامعتي في أوروبا وأمريكا وبريطانيا وكندا. لقد أخبرونا دائما أن هناك الكثير من التلوث في العراق ، لكن لا يوجد شيء يمكننا القيام به من أجل البلاد بسبب السياسة. لو استطعت ، سأغير النظام السياسي أولاً. سوف أقوم بتعيين أشخاص صالحين يقومون بعمل جيد للآخرين. هم من سيغيرون كل شيء. أود تعيين أشخاص متعلمين ، ليسوا مشغولين بالمال. مصطفى ، ولد في العراق

فرانز: إذا كان عليك أن تغلق فمك أولاً ، غادرنا بعربة تجرها الخيول ، لكن الروس تمكنوا من الوصول إلينا. نهبوا وأخذوا خيولنا. كنا نسير في رحلة فيها العديد من سكان قريتنا. وفي الطريق ، أطلق الإنجليز النار علينا والقاذفات الحربية. كان الجنود القتلى والخيول منتشية في كل مكان. كانت كارثة حقيقية! وهناك حدث أن فقدنا طفلا من قريتنا. فقد اختفى دون أن يترك أثراً وبعد سنوات فقط ، وجده الصليب الأحمر وجمع شمله مع عائلته. ثم لجأنا إلى مزارِع كبير في بافاريا. كانت لدينا غرفة ذات أرضية خرسانية فألقينا عليها القش. لانها كانت متعفنة وجد رطبة. وفي البيت المجاور كان يسكن زوجان فقالا لنا: “لا يمكنكم النوم هناك! ، تعالوا إلى البيت ” وهكذا ، قدموا لنا غرفة. بعد وصولنا ، كنا نحمل كل أنواع الأمراض والآفات التي التقطناها من مخيمات اللاجئين. فحصَتنا الطبيبة وأرسَلتنا على الفور إلى المطعم لنأكل. وقالت أنها ستدفع ثمن ذلك. في المدرسة ، كنا ثلاثة أولاد من اللاجئين ، لقد قاموا بعزلِنا عن الآخرين كي لا يصيبهم المرض. كان لدي الجرب وكان أحدنا يسعل بشكل سيء. كنا نغطى في مراهم الكبريت ، وكان ذلك محرقا والبشرة كانت مليئة بالصديد وولدت إفرازات بكاء. كان ذلك أسوأ وقت عشته آنذاك . والجوع! كنا جائعين! لا يمكنك أن تتخيل! لأنه لم يكن لدينا خبز أو أي شيء نأكله. فكانت امي تقول دائما: “استلقوا وناموا قليلاً ، حتى لاتحسّو بالجوع”. وعندما تستيقظ ، لن تجد شيئا ما تأكله. اليوم تمنيت أن تكون الأمور بنفس الطريقة التي نعيشها الآن. كذلك ، ينبغي على المرء ألا ينسى مساعدة البلدان الأخرى للوقوف على أقدامها. فالآن ، هناك الكثير من اللاجئين يأتون إلينا. أرى أنه لا يمكنهم مواصلة حياتهم هناك. والناس هنا يقولون دائما أننا لا نستطيع أن نساعد العالم كله ، ولكن الى اين سيذهبون؟ أين يمكنهم أن يذهبوا في عوزهم؟ هذا هو السؤال! هناك ، لم يكن لدينا أي حرية مثل الألمان. إذًا ، كان عليك أن تغلق فمك ، فأنت لست حراً. كان يجب أن تفكر دائمًا في ما كلامك ، وما تريد أن تقول ، ومن تثق به. لا يوجد شيء أكثر روعة من أن تكون حراً. بالإضافة إلى ذلك ، تحتاج أيضًا إلى احترام الآراء المختلفة. فبعض الناس غفلوا عن حريتهم. في الوقت الحاضر على سبيل المثال ، يمكن للمرء عبور الحدود إلى جمهورية التشيك دون الحاجة إلى إظهار جواز سفر واحد. متى شوهد هذا؟ لم يعش أحد منا ذلك من قبل! إن القدرة على التحرك بحرية ، هي حرية هائلة. فرانز ، ولد في تشيكوسلوفاكيا