The story of the philosopher´s stone

Story by Pinar Özutemiz
Paintings by Tatjana Retter

Pinar Özutemiz, Turkey

Storyteller

Tatjana Retter, Russia/Germany

Illustrator

The story of the philosopher´s stone, 2019

Acrylic on canvas

Tatjana Retter

Tatjana Retter was born in 1985 in the city of Barnaul, in Siberia, Russia. She now lives in Berlin (Germany). Tatjana has a professional education as an artist-designer. She has participated in annual municipal, regional, group and personal exhibitions, including the International Exhibition of Book Illustration in Haifa in 2016 and 2018. Tatjana has published printed editions of her illustrations in Russia and the USA. She works with different genres and techniques, such as landscapes, portraits, still-lifes, graphics, cartoons, animation and book illustrations.

E-Mail: reter.art@gmail.com

Instagram: tatianaretter

Facebook: @tatjanaretter

Pınar Özütemiz 

Pınar Özütemiz is a storyteller from Turkey. In 2018, she graduated from the Masters programme of ‘Künstlerisches Erzahlen – Storytelling in Art and Education’ at UdK Berlin. She believes in the power of storytelling as a tool for empowerment and healing. It is with this conviction that she tells and writes stories for both adults and children across different institutions and walks of life. She is also a legal scholar in the field of International Migration Law from Turkey. Nowadays, she keeps collecting stories! For contact: p.ozutemiz@gmail.com

Lockdown

                   
Dear all,
Unfortunately, the Encounters media workshop has to postpone all events planned in November due to the pandemic. However, we hope to catch up as soon as possible once the City Library Tempelhof-Schöneberg opens its doors for events and workshops again. In the meantime, we will continue to publish interesting content for you online - watch this space!
Stay happy, healthy and active! Your Encounters media workshop
——
Liebe Alle, die Medienwerkstatt Encounters muss die geplanten Veranstaltungen im November leider pandemiebedingt verschieben. Wir hoffen jedoch, alle Termine so schnell wie möglich nachholen zu können, sobald die Stadtbibliothek Tempelhof-Schöneberg für Veranstaltungen und Workshops wieder geöffnet ist. In der Zwischenzeit werden wir weiterhin interessante Inhalte für Euch online veröffentlichen - also schaut weiterhin auf unserem Blog vorbei! Bleibt fröhlich, gesund und engagiert! Eure Medienwerkstatt Encounters —- لسوء الحظ، يتعين على ورش عمل ملتقى الإعلامية، تأجيل جميع الأحداث المخطط لها في نوفمبر بسبب الوباء. ومع ذلك نأمل في اللحاق بالركب في أقرب وقت ممكن بمجرد أن تفتح مكتبة المدينة "تيمبلهوف شونيبرج" أبوابها للفعاليات وورش العمل مجدداً.وفي هذه الاثناء، سنواصل نشر محتوىً مثير للاهتمام عبر الإنتنرت فتابعونا على هذه المساحة! نتمنى لكم البقاء في نشاطٍ وسعادةٍ وصحة! ورش عمل ملتقى الإعلامية —-

عزیزان،

متأسفانه به علتِ اوج گیری دوباره همه گیری کرونا، وُرکشاپ های رسانه ای رویارویی (Encounters) مجبور به تعویقِ همه رویدادهای برنامه ریزی شده برای ماه نوامبر است. با این وجود، امیدواریم که هرچه سریعتر کتابخانه شهر Tempelhof-Schöneberg درهای خود را برای رویدادها و کارگاههای پیش رو باز کند و برنامه های معوقه را به زودی برگزار کنیم.

در ضمن، ما همچنان به انتشار آنلاین مطالب جالب برای شما ادامه خواهیم داد – وبلاگ و صفحات مجازی ما را دنبال کنید!

 

شاد ، سالم و پُرنشاط باشید!

وُرکشاپ های رسانه ای رویارویی

 
Holler Box