Workshops-Far

۳ و ۱۰ آوریل ۲۰۲۱  از ساعت ۴ تا ۷ عصر  رویارویی در حرکت – ورکشاپ استاپ موشن  تا به حال کنجکاو شده اید که چگونه انیمیشن و استاپ موشن ساخته می شود؟ در این ورکشاپ ۲ روزه با مراحل مختلف ساخت یک فیلم استاپ موشن کوتاه آشنا خواهیم شد و همچنین تکنیک های جادویی آنرا تمرین می کنیم و بصورت گروهی داستانی را با استفاده ازاین تکنیک ها خواهیم ساخت.  روند ورکشاپ: اولین جلسه بصورت آنلاین در زووم (Zoom) برگزار می شود و شما با مهارت

برای مدت بسیار بسیار طولانی، بشریت در تلاش بوده است تا دریابد که در واقع معنای زندگی چیست. در این ورکشاپ، ما می خواهیم در مورد این موضوع فلسفی صحبت کنیم و در طی این روند، به برخی از رویکردهای فکری فیلسوفان در قاره ها و دوره های مختلف زمانی، بینش پیدا کنیم. شرکت کنندگان با الهام از رویارویی با یک یا چند تفکر متفاوت، یک فیلم کوتاه را تهیه

در طی یک وُرکشاپِ دو ساعته با عنوان “هیولای شما چه اندازه ای است؟”، کودکانِ بین 6 تا 10 سال کلاژهایرنگارنگی در کتابخانه عمومی Tempelhof Schöneberg خلق کردند. پس از معرفیِ این تکنیک(کُلاژ) برای بچه ها، آنها قوه تخیل خود را برایِ خلقِ کلاژ (که برای بعضی ها اولین بارشانبود) ، به پرواز در آوردند – و در روند این کار بسیار لذت بردند. نتیجه این وُرکشاپ یک سِری تصاویر خارق العاده از هیولاها است. در مرحله بعد ، کودکان با هیولاهای خود مصاحبه کردند تا از جزئیاتی مانند نام و قدرتهای ماورالطبیعه هیولای خود مطلع شوند. در تاریخ 26 سپتامبر 2020 ، کلاژها برای Familiennacht (شبی طولانی با خانواده ها) در کتابخانه مرکزیSchöneberg (“Theodor-Heuss Bibliothek”) به نمایش درآمد. بازدیدکنندگان می توانند از 8 تصویر از هیولاهابا ویژگی های خارق العاده شان دیدن کنند – بعضی 15 چشم دارند، بعضی دیگر آب تُف می کنند و بعضی با

در 17 سپتامبر سال 2020 مراسم افتتاحیه نمایشگاهِ ما با عنوان “ تصویر سازیِ رویارویی ها” برگزار شد. در این شبِ دلنشین بازدید کنندگان آثار هنری هنرمندان را دیدند و از آنها لذت بردند. آثار ارائه شده در این نمایشگاه حاصل همکاریِ فشرده و 3 هفته ای است که طی آن داستان نویسان و تصویرگران با هم همکاری کرده و داستانی مصور خلق کردند. در این نمایشگاه می توانید از دیدن تصویرسازی ها

دوستان عزیز گروهِ باغبانی، پس از اولین وُرکشاپِ باغبانی شهری در ژوئن سال 2020، از تمامی علاقه مندان به شرکت در فعالیت گروهیِ برای کاشتِ پیازِ گُل در پاییز دعوت می کنیم! پنجشنبه ، 8 اکتبر ، 2020 از ساعت 3 تا 5 عصر در باغ کتابخانه مرکزی منطقه (Bezirkszentralbibliothek) در Götzstr. 8 | 10 | 12 Eva-Maria-Buch-Haus,، 12099 برلین. ما در مورد پیازهای گل و حشراتِ علفزار به تبادل نظر خواهیم پرداخت و باغ را با سورپرایزهای رنگارنگ بهاری زیبا خواهیم کرد. شرکت در این ورکشاپ رایگان است. این وُرکشاپ در فضای باز و با حضور تعداد محدودی شرکت کننده برگزار می شود. ما منتظر ثبت نام شما تا تاریخِ 5 اکتبر 2020 از طریق ارسال ایمیل به آدرسِ: contact-english@encounter-blog.com هستیم. این ورکشاپ پروژه ای مشترک

در این ورکشاپِ 4 روزه عکاسی، مجموعه ای از پرتره های زنانِ رهبر در جهان خلق خواهیم کرد. همزمان با بررسیِ آثارِزنانِ عکاس و رهبران زنِ دنیا، تکنیک های قصه گویی تصویری را نیز با تمرین هایی کاربردیتجربه کرده و می آموزیم. در طول ورکشاپ، شرکت کنندگان پروژه شخصی خود را شکل می دهند و نهایتا آن را در یک نمایشگاه گروهی ارائه می دهند. اطلاعات: • حضور در این ورکشاپ رایگان است. • از حضور تمام بانوانِ بالای 18 سال استقبال می شود. • دوربین یا تلفن همراهِ خود را همراه بیاورید. • نیازی به دانش قبلی در زمینه عکاسی نیست. • زبانهای اصلی ورکشاپ آلمانی و انگلیسی است. تاریخ ، زمان ، مکان: شنبه 10 و 17 اکتبر گروه 1 (6 نفر) از ساعت 11:00 تا 13:00 بعد از ظهر گروه 2 (6 نفر) از

اینا شبرلر در طولِ یک وُرکشاپِ داخلی، کارمندانِ کتابخانه تمپلهوف-شونِبرگ در مورد همه کارهایی که می توانند با تجهیزات عکس، فیلم و صدابرداری (متعلق به وُرکشاپ های رسانه ای رویارویی) انجام دهند، آشنا شدند.در ابتدا اصول مقدماتیِ عکاسی و فیلمبرداری و کار با چراغ های استودیویی و میکروفون های مختلف برای شرکت کنندگان توضیح داده شد و سپس آنها به کار رویِ پروژه خودشان پرداختند. فیلمی به نام “Stuffed-Toy Sleepover – The Movie”. طی یکروز و نیمِ بعد، شرکت کنندگان به طور مشترک فیلمبرداری، عکاسی و صدابرداری انجام دادند و یاد گرفتند که چگونه آنها را با استفاده از نرم افزار Adobe Premiere Pro تدوین کنند. تدوینِ نهایی بعد از وُرکشاپ، توسط اینا شبلربرگزارکننده وُرکشاپ انجام شد. این فیلم در “شبِ خانواده”( (Family nightدر کتابخانه تمپلهوف-شونِبرگ (“تئودور-هوس-بی بیلیوتک”)

وُرکشاپ های رسانه ایِ رویارویی (Encounters) از داستان نویسان کوچک با قوه تخیلِ بزرگ دعوت به عمل می آورد! ما بچه های بین شش تا ده سال را برای شرکت در پروژه “هیولایِ من” فرا می خوانیم. این برنامه در تاریخ 19 سپتامبر 2020 از ساعت 1 – 3 بعد از ظهر برگزار خواهد شد. در این وُرکشاپِ دو ساعته، ما با استفاده از تکنیکِ کولاژ هیولاهایی رنگارنگ را خلقِ می کنیم

این بار، وُرکشاپِ  فیلمسازی “Kiezstories” به دنبال شرکت کننده هایی است که علاقه مند به ساخت فیلمی 10 دقیقه ای با ما هستند. این مستند به بررسی اثرات و تغییراتی که در محله های ما از زمان قرنطینه کرونا رخ داده است می پردازد. این فیلم کولاژی از تجربیات مختلف در محله های مختلف خواهد بود. در مجموع چهار تیم مختلف هر یک فیلمی دو دقیقه ای را در یک

این کارگاه از داستان نویسان و تصویر گران در هر زمینه و منشا برای دیدار به منظور همکاری و مشارکت در پروژهPicturing Encounters دعوت به عمل می آورد. از علاقه مندانی که میخواهند یک داستان کوتاه در رابطه با زندگی در جهان های مختلف (مهاجرت،فرار ،تجربیات سفر ،درگیری نسل ها همسایه‌ها، انسان ،ضد انسان و غیره ) به منظور ارائه دعوت به عمل می آورد. این نوشته ها میتواند درباره موضوع های متفاوت مانند داستان

ورکشاپِ زنده آنلاین با پینار اوزتِمیز داستان گویی بسیار سرگرم کننده است. احتمالا کتاب داستان های خوبی در کتابخانه شما هست که می توانید از خواندن آنها ویا از خواندن برایِ فرزندان خود لذت ببرید. اما آیا دوست دارید کاری بیشتر انجام دهید؟ در این ورکشاپ می توانید نحوه خلق یک جلسه داستان گوییِ تعاملی با فرزندان خود را بیاموزید. چطور می توانید وارد دنیای خیالیِ داستان ها شوید؟ چطور می توانید یک راوی باشید، بدون اینکه فقط از روی

الهام گرفتن و تبادل نظر، ایده های جدید، خلاقیت، حالِ خوب، خوشگذراندن، ارتباط و همکاری داشتن- اینها تنها تعداد اندکی از کلمات کلیدی هستند که پس از رفتنِ شرکت کنندگانِ ورکشاپِ آغازینِ رویارویی در اتاقِ محل برگزاری ورکشاپ در کتابخانه Mittelpunktbibliothek  در شونِبرگ-برلین باقی مانده بودند. برای شرکت کنندگانِ این ورکشاپ در تاریخ 7 مارس 2020، اینها عباراتی بودند که ماهیت ورکشاپ را بیان می کردند، عباراتی که تجربیات شخصی

دوست دارید به دنیای خیالی داستان گویی سفر کنید؟ آیا تا به حال به استعداد درونی داستان نویسی خودتان توجه کرده اید؟ آماده اید تا ازتوانایی بازی و بداهه گویی خودتان شگفت زده شوید؟ این کارگاهِ دو روزه ادامه ورکشاپِ “مقدمه ای بر هنر داستان گویی” است، اما شرکت در آن برای تازه واردان نیز آزاداست. در این ورکشاپ روشهای مختلف داستان گویی مانند تکنیک های تجسم، بداهه گویی، شوخ طبعی و بازگویی به عنوان اصول اصلی داستان نویسی معاصر بررسی خواهد

دیدگاهی چندگانه – چندزبانه – مشارکتی- تجربی – خلاقانه- منتقدانه این کارگاه برای تمام کسانی است که علاقه مند به آشنایی با ورکشاپ های رسانه ای رویارویی “Encounters” هستند و همچنین برای کسانی است که در حال حاضردر مجموعهِ ما فعال هستند. آیا می خواهید در کارگاه ها، رخدادها یا در انتشارمطالب در وب سایت ما (www.encounter-blog.com) و یا مجلهِ چاپیِ ما شرکت کنید؟ آیا قبلاً در یکی از ورکشاپ

برگزار کننده:  پینار اوزوتمیز لطفاً توجه داشته باشید که ورکشاپ داستان گوییِ دیگری توسط پینار اوزوتمیز در سال 2020 برگزار می شود. تقویم ما را چک کنید و جای خود را رزرو کنید: contact-english@encounter-blog.com در شهر برلین – که ناگفته همه ما خیلی دوستش داریم – بسیار محتمل است که از زندگیِ سریع، ایزوله، غریب، «آنلاین / آفلاین» و پست مدرنِ آن، ناامید شویم. گاهی اوقات، احساس می کنیم که

“من دنیا را جوری که دوست دارم ، نقاشی خواهم کرد!” کودکان غیرقابل پیش بینی هستند و این از نظر ما چیزمثبتی است. به همین دلیل است که هدف ما یعنی “آشنایی کودکان با حقوق شان”، کاملاً دست یافتنی نبود. با این وجود ، در جشن افتتاحیه کتابخانه شونبرگ و دو هفته بعد ، در طول برنامه شب خانوادگی کتابخانه تمپلهوف-شونبرگ، دو بعدازظهر فوق العاده را به نقاشی تصاویری با

کارگاه آموزشی فیلمسازی “Kiez Stories“ یکی از قسمتهای مجموعه اینترتنی “Kiez Stories ” را خودتان بسازید. این کارگاه به همه علاقه مندان به فیلم سازی و یا داستان گویی اختصاص دارد! و درطول5 تا 6 روز ، یک گروه فیلمساز حرفه ای به شما در تولید یک فیلم کوتاه در مورد یک شخص ، یک مکان یا یک رویداد در منطقه یا محله شما (“Kiez” شما) کمک می کند. شرکت

دوست دارید به دنیای خیالی داستان گویی سفر کنید؟ آیا تا به حال به استعداد درونی داستان نویسی خودتان توجه کرده اید؟ آماده اید تا ازتوانایی بازی و بداهه گویی خودتان شگفت زده شوید؟ این کارگاه دو روزه اختصاص دارد به بزرگسالان علاقه مند به داستان های کهن از جمله داستان های عامیانه ، افسانه ها و اسطوره ها. ما روشهای مختلف داستان گویی مانند تکنیک های تجسم، بداهه گویی،

عنوان‭:‬ وورکشاپ‭: ‬زنان‭ ‬داستان‭ ‬های‭ ‬خود‭ ‬را‭ ‬از‭ ‬طریق‭ ‬عکاسی‭ ‬روایت‭ ‬میکنند‭.‬ شرح‭:‬ این‭ ‬ورکشاپ‭ ‬عکاسی‭ ‬زنانی‭ ‬با‭ ‬بکگراندهای‭ ‬متفاوت‭ ‬را‭ ‬به‭ ‬کنار‭ ‬هم‭ ‬می‭ ‬آورد‭ ‬و‭ ‬فضایی‭ ‬را‭ ‬برای‭ ‬آنها‭ ‬بوجود‭ ‬می‭ ‬آورد‭ ‬تا‭ ‬تجربیاتشان‭ ‬را‭ ‬با‭ ‬هم‭ ‬به‭ ‬اشتراک‭ ‬بگذارند‭ ‬و‭ ‬بتوانند‭ ‬زبان‭ ‬مناسبی‭ ‬برای‭ ‬تبدیل‭ ‬داستان‭ ‬به‭ ‬تصویر‭ ‬پیدا‭ ‬کنند‭. ‬در‭ ‬طول‭ ‬این‭ ‬کارگاه‭ ‬آموزشی،‭ ‬ما‭ ‬تکنیک‭ ‬های‭ ‬عکاسی‭ ‬را‭ ‬یاد‭ ‬می‭ ‬گیریم،‭ ‬درباره‭ ‬کار‭ ‬عکاسان‭ ‬زن‭

کارگاه آغازین ما نشان دهنده ی یک تلاش مشترک جدید است: همکاری پروژه Medienwerkstatt Encounters با کتابخانه عمومی Tempelhof-Schöneberg. هدف مشترک ما این است که کتابخانه های شهر محل اصلی ملاقات افراد و رویارویی آنها باشند ، جایی که افراد با علایق و پیشینه های مختلف گرد هم می آیند و یک جامعه فعال رسانه ای را تشکیل می دهند. این کارگاه فضایی را برای گفتگو و آزمایش به شیوه

این کارگاه از داستان نویسان و تصویر گران در هر زمینه و منشا برای دیدار به منظور همکاری و مشارکت در پروژهPicturing Encounters دعوت به عمل می آورد. از علاقه مندانی که میخواهند یک داستان کوتاه در رابطه با زندگی در جهان های مختلف (مهاجرت،فرار ،تجربیات سفر ،درگیری نسل ها همسایه‌ها، انسان ،ضد انسان و غیره ) به منظور ارائه دعوت به عمل می آورد. این نوشته ها میتواند درباره